王家卫谈《撞死了一只羊》：我们需要英雄也需要信仰

王家卫盛赞剧本、导演和演员

不担心与同档期《复联4》的竞争

王家卫：摘下你的墨镜，就会找到你的太阳。由王家卫监制、万玛才旦执导的电影《撞死了一只羊》4月26日上映。很多人好奇《撞死了一只羊》中主人公总是戴着一副墨镜酷酷的样子，是否与总爱戴墨镜的王家卫有关，导演万玛才旦和监制王家卫都予以否认，但是王家卫笑说导演很厉害，能找到一个跟自己戴的几乎一样的墨镜，“所以就会让人有很多联想。”

谈当监制

最难的是管住自己

因为看别人炒菜没自己炒过瘾

王家卫将这次合作称为缘分使然，“两年之前，那时候我们的想法是必须要找一个西藏导演，因为这样才会拍得比较地道。我看过万玛才旦导演的电影，很喜欢，他的电影非常有个人特点，而且他非常淡定。于是，泽东的监制和编剧跟万玛才旦导演一起去西藏采景，讨论这个剧本。但两个月之后，他们回来跟我说：‘我们那个项目就算了吧，因为万玛才旦导演本身有一个故事，非常好，我们认为这可能是更好的选择’。”听了万玛才旦的故事之后，王家卫觉得的确挺好，尤其这是万玛才旦导演自己喜欢拍的类型，是一个他想讲的故事。所以，就这样开始了。最初，《撞死了一只羊》也并没有请王家卫担任监制这一计划，大家只是希望他给剧本提些意见，刚好在国外的王家卫就与导演通过微信交流，“通常是我晚上、他白天，来回发微信讨论剧本。讨论到后面的时候，万玛才旦导演就和我说，既然我都参与了那么多，也提了很多意见，不如直接来监制。”

王家卫表示，在现在这个环境中，去做一个非主流的电影，并不是一件简单的事，但是他希望可以让万玛才旦导演以及他的团队走得更远，“我在看他们拍电影的时候，尤其在青藏公路上顶着大风雪去抢镜头……这些画面我都很触动，我希望可以借我的能力帮助他们。于是，我成为这部电影的监制。”担任监制后，王家卫找来了剪辑张叔平、声音指导杜笃之、音乐指导林强等业内大咖，因为他认为，好的故事，除了需要好的剧本，还需要有非常好的技术去完成。在王家卫看来，万玛导演的团队非常强，但是在某些地方，可以做得更好，“所以，我们希望在技术上，让更多高手参与。”王家卫笑说对于一个导演来说，当监制最难的就是管住自己，“因为很多时候你看到一个剧本都会有自己的想法，而且你有你的习惯，你是监制同时也是一个导演，你会把自己的想法也加进去，所以，我其实不太喜欢当监制，因为看人家炒菜永远没有自己炒菜那么过瘾。”但是《撞死了一只羊》这部电影有点不一样，因为这个题材、背景、空间、文化，是王家卫不熟悉的，“在这个过程里，其实我很多时候要对万玛才旦导演说：‘请把你西藏人的眼镜借给我’，我更多的时候是去问很多问题，为什么在这条路上面？到最后他为什么会做这个梦？戴着他的‘眼镜’对我来说是一个去理解、去发现的过程。”

谈剧本

是很好的原创故事

导演在其中放了很多“密码”

对于《撞死了一只羊》的剧本，王家卫予以盛赞，“是一个好故事，一个非常巧妙的故事”。《撞死了一只羊》讲述的是司机金巴在路上撞死了一只羊，接着碰到另外一个人，是一个杀手，名字和他一样，也叫金巴，“电影外观像是一个复仇的故事，但到最后其实不是复仇，是讲救赎。一般来说，我看剧本的时候，要看这个故事是不是非常有创意的原创故事。很多时候我们看一个故事开头，就会大概知道这个故事讲什么，但万玛才旦这个剧本不是。”

在王家卫看来，《撞死了一只羊》第一非常原创，通过一个杀人的故事去讲救赎。第二就是它的技术非常好，所有的安排都非常巧妙，“最主要是这个故事要讲什么。我认为这个剧本讲的是：尊重生命，我认为是非常好的主题。”王家卫说从看这个剧本的开始，到最后影片的呈现，会发现万玛才旦放了很多密码在里面，看一次就有一次不一样的感受，“比如，为什么司机那么喜欢听《我的太阳》？尤其是他一开始提《我的太阳》的时候，讲他的女儿，但这个女儿在戏里面从来没出现过；还有，为什么这条公路上大部分时间都在白天？他为什么要听《我的太阳》呢？到最后他放下了，他可以上路了，他又回到《我的太阳》，他在追求的是什么？这个《我的太阳》代表什么，是非常有趣的。他可能追求的是一个温度，是他的牵挂，他心里面最踏实的地方，可能是他的女儿。”

谈角色

赞演员表现很精彩

男主角的墨镜是很巧妙的安排

对于几位演员的表现，王家卫认为非常精彩，他觉得万玛才旦导演这几部电影中的男性角色都很焦虑，“我问万玛才旦导演：为什么你的戏里所有男人都那么焦虑？每个女孩儿都那么自然自信？这是不是讲一个西藏男人中年危机呢？万玛才旦导演就开始笑了。通过这一次合作，我发现万玛才旦其实没有刻意地要让我们去看西藏，他只是把我们跟西藏拉得更近，它不是遥远的，它是非常靠近的。”

男主角的墨镜和片中他听的《我的太阳》令观众印象深刻，有人说片尾男主角把墨镜拿下来的时候，有一种“见天地”的状态，还有人说“摘下你的墨镜，你就会找到你的太阳。”同样，这些也是打动王家卫的地方。

对于男主角为什么一直戴个墨镜，王家卫说：“客观来说，他是司机，一直在青藏公路上开车，太阳很刺眼，他确实需要这样一个墨镜。但是到最后，他把墨镜脱下来的时候，我认为好像是他放下了他的执念、他的焦虑，因为从一开始，撞死一只羊之后，他心里一直有一种不安，到最后他终于把心里的问题放下来，他可以直接面对，我认为这是导演非常巧妙的一个安排。”为什么在梦境中杀人成为救赎、解脱？王家卫说这也是自己看剧本的时候最好奇的地方，“万玛导演跟我解释，司机前面撞死了一只羊，他认为自己杀生了，心里不安，而他梦中复仇，则是因为内心里很想替杀手金巴解脱，到最后可以放下。这是非常好的一个点，把一个简单的公路电影提升到另外一个层面，可以体现对生命的尊重，是西藏人信仰的一个缩影。”而这点，也是王家卫与万玛才旦导演产生分歧的地方，王家卫认为这点会打动所有观众，但是需要铺垫，“复仇是康巴地区的一个传统，所以，杀手要去背负这个责任，必须去执行这个传统，但他见到那个老人后，放下了，这一点大家都可以理解，但是，司机为什么要替他完成这件事？我们需要讲得更明白。但万玛导演觉得目前这样已经很明白了，所以他认为不需要更多地去铺垫这件事情。作为监制，我认为我需要把他这种坚持、这种精神保留下来，不能以一个人阅读的门槛，去强加要求他这么做，所以到最后我说，要是你认为是这样的话，我们就应该往这个方向去走。”

谈档期

不惧撞上《复联4》

这个时代需要英雄也需要信仰

和万玛才旦导演的这次合作，王家卫说自己很荣幸，因为万玛才旦是个非常好的导演：“我们怎么去判断一个导演的好坏？最主要是看他的世界观，我认为万玛导演有一个非常成熟的世界观，在这部电影里我们看到藏文化里面一个非常重要的精神，就是尊重生命和对自然的敬畏。通过这个故事，我们可以检视我们自己。每个人都会焦虑，司机有他的焦虑，每个人都有一只羊，他们有他们的一只羊，我们有我们的一只羊，怎样去解脱，这是很有意思的。”

对于选择和《复仇者联盟4》同档期上映，业内几乎一片哀声，王家卫表示他们不是“卖惨”，“电影人并不需要这样去做，选择这个档期是经过我们理性分析的，从制片方来说，我们对这个电影非常有信心，这是一个好电影，我认为在这个时代，这个电影是有价值的。”而从行业角度来看，王家卫认为在当下，艺术市场的空间是有限的，“现在有全国艺联支持我们，如果我们自己退了，基本上就是自我放弃，作为一个本土电影，我们自己不坚持，就不会看到成功的希望。”王家卫认为《撞死了一只羊》和《复联4》的竞争，所谓的99.9%对0.1%之争，是一个伪命题，“谁说看完《撞死了一只羊》不能去看《复联4》，或者看完《复联4》不能去看《撞死了一只羊》，两个都可以看，因为它没冲突。这个时代我们需要英雄，同时需要信仰，没有信仰的英雄只是一个机器人。”作为创作者，王家卫说拍电影跟谈恋爱一样，就是凭着一股冲动，一份坚持，“我想说0.1%的空间代表就是有99.9%的空间的进步的余地，只要文艺片导演有勇气，能用心拍好作品的话，这个空间一定会增大，这个局面一定会改变。”（文/本报记者肖扬）

原文链接：

http://ent.cnr.cn/zx/20190426/t20190426_524591434.shtml