当前位置:首页 > 行业聚焦

逆势同行 高质量国际文化交流助力中国与中东欧合作

发布时间:2021-03-03 17:09:46 丨 来源:北方网 丨 责任编辑:郑乾


图片:南哲仁(南天)(左)和伟华(右)

   中国-中东欧国家合作是中欧关系的重要组成部分,中欧关系积极发展也为中国-中东欧国家合作带来了新机遇。

   回顾中国与中东欧国家友好关系建立的过程中,高质量的国际文化交流活动为其提供重要推力。其中,具有代表性的要数《中国-中东欧国家合作新春晚会》。其由中国-中东欧国家合作人文交流体验基地推出,通过每年一场的巡回晚会,充分汇集中国与中东欧国家传统与现代艺术的精华,旨在增进中国与中东欧18个国家的文化交流。

   2020年12月5日,中国-中东欧国家合作新春晚会在苏州昆山文化艺术中心大剧院举行。本次新春晚会由中国-中东欧国家合作秘书处指导,中国-中东欧国家合作人文交流体验基地、中央广播电视总台欧洲拉美地区语言节目中心、昆山市政府共同主办,国广盛世影视传播(北京)有限公司、昆山传媒集团有限公司承办。

   据了解,本次晚会包含23个具有中国与中东欧国家文化特色的不同形式歌曲、舞蹈、乐器演奏等节目,并融入了昆曲等苏州文化元素,给观众带来了一场文化交融的视听盛宴。作为一个开放、包容、多元的舞台,该晚会邀请了中国和中东欧国家优秀的表演艺术家,共同演绎融入各国历史、文化、地理等元素、极具民族风情的歌舞。

   其中,让人印象尤为深刻要数歌曲《我们是一家》,是由罗马尼亚歌唱家伟华以纯正流利的汉语所倾情演绎。如果不是长着一张外国脸庞,恐怕很难想象伟华是一位“歪果仁”。歌曲中“同样的一个世界,同样的一个梦;爱的精神让每一个人成为真英雄!”充分展示出全球联合共同抗击疫情的呼声和信念。该歌词是由中国罗马尼亚文化友好使者,国内音乐唱作人南哲仁(南天)所作。

   伟华来到中国以后,就由南哲仁(南天)指导其汉语及演唱发音的学习,曾带领伟华参加北京卫视《歌从这方来》第6届外国人唱中国歌曲大赛获得金奖。南哲仁(南天)十几年来一直从事声音及演唱方面的教学指导和作品创作,拥有丰富的教学经验和创作能力,同时也是很多大家耳熟能详的演艺明星、歌手的音乐制作人和声音导师。曾担任过北京音乐广播FM97.4《校园音乐先锋》栏目主播,也是北京现代艺术学院,播音实践课导师,编制中央音乐学院-声乐歌剧系声乐教材——《精选意大利古典声乐作品示范》,也是超级女声学员(刘忻)声音导师,获得2007年超级女声第三名,小编从南哲仁(南天)自媒体公众号南闺蜜了解到南哲仁(南天)也开始推出线上声音塑造和声乐演唱相关的课程,把将近二十年的教学经验和心得奉献给更多喜爱声音塑造的普通人。

图片:伟华在中国-中东欧国家合作新春晚会演唱《我们是一家》

   据了解,作为中国-中东欧国家合作新春晚会的“老面孔”,伟华是一名热爱中国文化的罗马尼亚歌手,常年往返于中国和罗马尼亚之间,致力于促进两国文化交流。在参加2001年北京电视台举办的“歌从这方来——第六届外国人演唱中国歌曲大赛”获得金奖后,开始了他在中国的事业。2009年在国内知名音乐唱作人南哲仁(南天)的指导下,伟华获得中罗文化友好使者政府总统奖。十多年间,伟华定居北京,学习了解中国文化的同时也尽力地向中国民众展示真正的罗马尼亚,传递罗马尼亚人民的友好情谊,为搭建中罗文化交流的坚实桥梁添一份力。

图片:2009年伟华在南哲仁(南天)指导下获得中罗文化友好使者政府总统奖

   整台晚会深刻演绎出“文化互鉴、共创未来”主题,充分展现了中国与中东欧各国历史人文、文明发源、宗教民俗等领域的灿烂文化,烘托出团结、友爱、热烈、祥和的气氛,表达出互利合作、共同发展的理念。

   未来,国家有关部门将以此次在昆山举办的新春晚会为样板,持续举办中国-中东欧国家合作新春晚会,将其打造成中国与中东欧文化交流的“金字招牌”,推动更多中外优秀文化引进来、走出去,促进国内外文化交流合作,为高质量的国际文化交流和传播创造良好氛围。

原文链接:

http://fashion.enorth.com.cn/system/2021/03/03/051065905.shtml?_oid=oX6ro0aRYGX6ibHh_KQaWcej22IE&_l=1&_c=&userId=null&jsonUrl=null&sourceAppId=1ca8397a-4b14-467c-afd7-f707f1921474&newsId=null&appId=null&state=

联系专线    商务合作    邮箱
版权所有 中国互联网新闻中心 电话: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123