戏曲电影如今算是小众类型，往往只有戏迷去看，但正在上映中的粤剧电影《白蛇传·情》将粤剧和电影手法相结合，凭借创新使用CG特效和具有东方特色的戏曲之美成功出圈，受到年轻观众喜爱。
以往的戏曲电影很多更像是舞台实录，摄影机往往固定在观众席上，忠实记录下舞台上的戏曲演员表演。这种手法对平常不太听戏的普通观众来说却不太友好，因为中国传统戏曲有一定的欣赏门槛，无论舞美设计还是演员动作都高度抽象化、虚拟化，讲究“三五步行遍天下，六七人百万雄兵”。如果戏曲电影只是按部就班地把舞台上的表演记录下来，普通观众往往很难理解剧情走向和人物状态，更谈不上欣赏了。
《白蛇传·情》的最大优点，便是用电影的视听语言突破了舞台局限。影片以水墨风格的背景贯穿全程，前景则精心设计了西湖断桥、白许婚房、灵芝仙山、金山寺等场所，故事发生在哪儿观众一目了然，视觉上也更加丰富。影片在摄影上讲究构图，网友评价每一帧定格下来都能截图当壁纸，观看时当然更有欣赏性。
用CG特效拍戏曲片，则是该片在视听上最有噱头，也最有亮点的地方。尽管影片的特效质量还算不上上乘，但在大银幕上看到白素贞掠过云海、小青在竹林中飞行，视觉冲击力依然很强。尤其是全片高潮段落的水漫金山，全程均大胆使用特效。滔天江浪中，白素贞小青与法海斗法，双方你来我往，场面蔚为壮观。如果这些出现在一部古装奇幻片中也就罢了，但它却是被认为最传统、最讲究程式的戏曲片，这就让人感到格外惊喜。
另一方面，该片也充分发挥了戏曲魅力，让人领略到中国古典文化之美。影片本来就改编自评价颇高的同名粤剧，曲调优美婉转，即便观众此前从未听过粤剧，也会觉得声声入耳。而且影厅的音响普遍比剧院或电视好，收音清晰，唱腔清亮，演员演唱和念白中的细微之处都能听得非常清楚，感染力也就上来了。但是要批评一下影片过于通俗浅显的唱词，不仅缺乏曲文之美，也基本上没有承担叙事功能。
片中演员均是如今粤剧界的领军人物，唱念做打都能看出经年累月的真功夫。尤其是饰演白素贞的演员曾小敏，粤剧当家花旦，文武双全，表现感情戏时一个眼神、一句唱词就有让人潸然泪下的能量，打斗戏中的水袖更是她的拿手绝活。观众以往在影院看的都是电影明星，而《白蛇传·情》中主演们精湛的功力和表现则让人耳目一新，感受到戏曲名伶的别样魅力。影片在人物造型上也下足了功夫，服装和扮相都精致好看，给人以美的享受，就连只出现几秒钟的白素贞许仙婚服也堪称惊鸿一瞥。
白蛇故事是家喻户晓的民间传说，这次改编基本遵循了最经典版本，突出展现爱情的美好，观众接受起来毫无难度，不过也谈不上有什么突破。其实中国电影本来就有戏曲传统，1913年黎民伟执导的《庄子试妻》改编自粤剧《庄周蝴蝶梦》，开启了香港影史，粤剧电影也曾是香港电影的一个主流类型，这次《白蛇传·情》可看作对传统的一种回归。如果以后还有类似的戏曲电影，主创不妨在改编上更大胆一些。中国有那么多戏曲曲种、有那么多动人传奇，都可成为重新演绎的绝佳素材。本报记者袁云儿
原文链接：
https://bjrbdzb.bjd.com.cn/bjwb/mobile/2021/20210602/20210602_021/content_20210602_021_3.htm#page19?digital:newspaperBjwb:AP60b71e9be4b02239fd0d6a19