本报记者罗群
一首《清粼粼的水，蓝莹莹的天》，把小芹的形象深深印刻在不同时代观众的心中。这首经典唱段出自民族歌剧《小二黑结婚》。
民族歌剧《小二黑结婚》改编自赵树理的同名小说，创作于1952年，由田川、杨兰春编剧，马可、乔谷、贺飞、张佩衡作曲，凝结着中央戏剧学院歌剧系的集体智慧，讲述了抗日战争时期，山西某抗日根据地二黑和小芹这对自由恋爱的男女青年，在政府的支持帮助之下战胜封建迷信和包办婚姻，最终喜结连理的故事。
中国民族歌剧的“一白一黑”即《白毛女》和《小二黑结婚》是当之无愧的经典之作，两部作品都是中国歌剧舞剧院的保留剧目，从上世纪中叶传承至今。在庆祝中国共产党成立100周年之际，《小二黑结婚》作为文化和旅游部“百年百部”传统精品复排计划重点扶持作品，入选中宣部、文化和旅游部、中国文联共同举办的“庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演”，于9月16日、17日在北京上演。中国歌剧舞剧院的青年演员接过前辈的接力棒，诠释了自己心目中的经典形象。
致敬经典历久弥新
民族歌剧《小二黑结婚》自创作之初就具有十分重要的时代意义与现实意义，作品中反对封建理念、宣扬婚姻自主的思想，被学者誉为“新中国《婚姻法》的先声”。基于剧作的巨大成功，《小二黑结婚》先后被改编为电影、评剧、豫剧等艺术形式，广为流传，深受观众的喜爱，堪称中国民族歌剧里程碑式的作品。
在歌剧《小二黑结婚》创作60余载后，中国歌剧舞剧院于2016年成功复排了新时代的《小二黑结婚》，让“中国第一部喜歌剧”在新时代继续焕发生机与活力。正如导演黄定山所说，与其叫复排，不如叫重排或再排，因为主创在尊重经典、传承经典的同时，加入了现代理念和青春气息，进行全新的舞台呈现。黄定山介绍，主创团队反复分析剧本、研究人物，在音乐与唱腔方面深入学习、研究作曲家的匠心和郭兰英等老艺术家的演绎。同时，根据当今观众的审美趣味，对一些场次与情节进行了微调，在沿用民族乐器伴奏的基础上，以现代理念重新编排配器，演员的演唱和表演也更加生活化。这样一来，作品就在保留原汁原味的地域性风格的基础上，更具青春时尚感，更符合年轻观众的审美需求。
这一版《小二黑结婚》不仅邀请歌剧导演黄定山、作曲家关峡加盟，担纲导演及音乐总监，还特邀当年小芹的扮演者，德高望重的表演艺术家乔佩娟、郭兰英担任艺术顾问及艺术指导，确保了复排制作的高水准与高品质。同时，为了呈现好这部青春气息浓郁的佳作，中国歌剧舞剧院特别集结了一支以蒋宁、毋攀、王娜、冯春霞、高鹏等“80后”为主力军的演员团队，充分展现作品在新时代的新气象，复排至今已巡演60余场，引起强烈反响。
增强学习体验做好接续传承
《小二黑结婚》的成功复排，令小芹清新可人的形象走进更多青年观众的视野，新一代小芹的扮演者蒋宁也被大家所熟知、认可和喜爱。
为了将小芹演绎好，蒋宁不仅在排练中仔细研读了原著小说和剧本，看过所有舞台艺术的版本，还在剧院的组织下，深入山西左权故事发生地进行实地采风学习。采风期间，乔佩娟专门为大家讲述了那个年代的爱情观念和男女青年表达爱情的方式。“那是一种收敛而克制的表达，需要非常朴素地去表现对爱情的向往和感受。而且，正是在毛主席、共产党的领导和帮助之下，人民才能当家做主，真正实现了恋爱自由、婚姻自由，才有了这个喜剧故事。否则在旧社会中，二黑和小芹就只能在残酷的现实中走向另外的结局。”蒋宁表达了她对作品的认识和感受。
正因为经典的作品凝聚了多位前辈艺术家的心血，才让年轻演员得到不断学习和成长的机会，所以，《小二黑结婚》剧组中的年轻演员都称自己是“最幸运的晚辈”。“我们得到了老艺术家和前辈温暖的爱护和悉心的指导，简直是手把手地把‘秘籍’传授给我们。”蒋宁记得，郭兰英从表演的角度跟她讲述了当年的女孩子在面对心上人时的状态。那些扯衣角、拉辫子、抠手指的细微动作，充满了那个时代的印记。老前辈的亲身示范与耐心教导，使她从唱腔到身段表演再到人物定位等方面都有了新的突破。“我因此才能更加准确地把握角色，并深切体悟到老艺术家说的‘好听容易动听难，心里有了，台上就有了’的道理。”蒋宁说。
故事发生地的实地采风，让青年演员潜心学习了当地的民间艺术，前辈艺术家的言传身教，则让他们对人物的思想情感和表达方式有了更加深刻的理解和更加精准的把握。在蒋宁心中，小芹是一个质朴美丽、坚定勇敢，受到先进思想影响，勇于打破封建桎梏、追求幸福的进步青年女性代表。随着不断地演，不断地学，蒋宁对作品的意义与价值的理解也在不断加深。“正如许多专家老师所说，这部喜歌剧的伟大之处在于其思想高度，它通过一对青年男女的恋爱故事，讲的是党领导下妇女的翻身、人性的解放，带领人们勇敢追求自由和幸福，这是党对人民的一项庄严承诺。因此在庆祝建党百年之际演出《小二黑结婚》，有着特别的意义。”蒋宁说，“我希望通过自己的努力，担当新时代的歌剧传承人，把角色塑造好，把作品的思想传播好。”
原文链接：
https://epaper.ccmapp.cn/zh-CN/?date=2021-09-21&page=5&detailId=%E2%80%8B%E6%96%B0%E2%80%9C%E5%B0%8F%E8%8A%B9%E2%80%9D%E7%AB%8B%E5%BF%97%E6%8B%85%E5%BD%93%E6%96%B0%E6%97%B6%E4%BB%A3%E6%AD%8C%E5%89%A7%E4%BC%A0%E6%89%BF%E4%BA%BA