北京国际高清舞台艺术影像周海报。
高清舞台影像《钦差大臣》海报。
本报记者王润
昨天,由北京市文学艺术界联合会、中国戏剧家协会主办,北京戏剧家协会、北京奥哲维文化传播有限公司承办的“戏剧光影——2024北京国际高清舞台艺术影像周”在北京老舍剧场开幕。作为世界首个围绕“高清舞台艺术影像”举办的国际性行业活动,为期两周的影像周活动汇聚中外艺术影像创作、推广、发行领域的一线从业者,开展7场主旨演讲和3场圆桌对谈,并在北京国际戏剧中心、北京天桥艺术中心、中国电影资料馆、中间剧场、国图艺术中心、老舍剧场等6家场馆进行近20场高清舞台影像放映,其中包括1部全球首映和4部全国首映。
对于广大观众来说,“高清舞台艺术影像”是否只是一场“行业内的狂欢”?记者采访调查了解到,“高清舞台艺术影像”从最初引进国内,到大规模落地各个城市,再到催生国内相关领域飞速发展,已经越来越得到业内外人士和普通观众的关注和喜爱。
高清舞台影像近年来兴起
高清舞台艺术影像是近年来兴起并为观众普遍接受的新兴舞台艺术欣赏形式,其甄选当今世界舞台上最优质的作品,采用多机位取景摄制,通过卫星及高速网络传输向全世界的剧院、影院进行高清直播和录播放映,使更多观众能够超越时空限制欣赏到世界各地优秀舞台艺术作品。
2009年6月,英国国家剧院率先开启对戏剧现场内容的直播。首部作品是由海伦·米伦主演的话剧《费德尔》,演出通过高清摄像进行全球同步直播,直播信号传送到全英国70家以及全世界200家电影院,超过五万人在各个电影院中与英国国家剧院剧场中的上千名观众共同观看了这场演出。
2012年,首次被引进到国内的英国国家剧院戏剧高清影像《弗兰肯斯坦的灵与肉》,让中国观众第一次尝到了在电影院观看戏剧演出的新奇与震撼,并且引起了中国戏剧界极大关注。
北京人民艺术剧院成为最先引入戏剧高清影像的专业剧院,并从2022年正式开启“北京人艺高清戏剧放映计划”,至今已经第九期。中间剧场/影院作为最早参与高清影像放映的机构,一直坚持做导赏和推广工作,吸引越来越多普通观众了解、接受和喜欢高清艺术影像。2015年,中国国家话剧院与英国国家剧院达成战略合作,授权北京奥哲维文化传播有限公司运营NT Live项目,正式落地中国。奥哲维文化还与30多家世界级发行公司和内容品牌合作,引进发行推广来自皇家莎士比亚剧团、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级艺术影像,并在电影院等场所长期放映,培养受众群体。
国内高清舞台影像相继涌现
大量国外高清舞台艺术影像被引入中国,也催生了国内高清舞台艺术影像的发展。近年来,中国已有不少国有院团和民营企业,推出各种高清舞台艺术影像作品。北京人艺院长冯远征介绍,“北京人艺第一部尝试用电影手段去表现的戏剧影像是《哗变》;北京人艺建院70周年时,还利用5G+8K技术对《茶馆》演出进行了现场直播;目前《正红旗下》的舞台高清影像也正在后期制作当中。”
中国国家话剧院也推出了高清影像品牌“CNT现场”作品《英雄时代》《青蛇》、戏剧电影《抗战中的文艺》等。上海市文联副主席、国家一级导演滕俊杰多年来拍摄了《霸王别姬》《贞观盛事》《锁麟囊》《邯郸记》等戏曲电影,对推动中国戏曲影像化和走向国际作出了贡献。北京奥哲维文化传播有限公司先后拍摄了舞台剧《水中之书》和京剧《搜孤救孤》的高清舞台影像,并承制爆款舞剧《只此青绿》高清影像版,目前正在后期制作中。
北京奥哲维文化传播有限公司总裁李琮洲介绍,“新现场”高清影像品牌截至2023年8月,放映剧目已超过250部,覆盖全国69个城市,放映超过10000场,观影人次超过80万人次。在观看高清放映的观众中,男女比大约为13,年龄集中在18岁-35岁,拥有大学及以上学历;30%的观众平均年购票数为6张。中间剧场总经理杨云注意到:“很多观众几乎一部不落地看,甚至看很多遍;还有很多观众看完放映之后,再到国外去看现场演出。所以高清舞台影像确实带动观众更加热爱演出,更多走进剧场。”
高清舞台影像形成忠实观众群
随着越来越多品种丰富、制作精良的国内外高清舞台艺术影像作品推向市场,对于观众来说无疑是值得欣喜的事情。高清舞台艺术影像的观众群体,不仅有众多专业人士,还有广泛的戏迷和普通观众。
演员焦刚就是高清舞台影像的忠实观众,他至今记得自己第一次看到戏剧高清影像《弗兰肯斯坦的灵与肉》时激动的心情,“因为大多数人没有太多机会出国去看很多演出,突然有这样一个方式引进国外优秀剧目,而且通过高清技术把舞台上的很多细节放大,太让人惊喜了!”焦刚从此“入坑”,几乎每部引进国内的高清舞台影像他都尽量去看。
央视主持人张越印象最深刻的是有一次在中间剧场从下午到晚上连看了《女王召见》和《人鼠之间》,还碰到了同样热衷观看高清舞台影像的著名演员冯宪珍。张越问冯宪珍,“您在国外看过现场,看影像放映会有什么特别大的区别吗?”冯宪珍表示几乎没有区别,都给人带来强烈的艺术震撼。
观众伊人从2018年开始接触高清舞台影像,看的第一部作品是《裘力斯·恺撒》:“第一印象就是性价比很高,多机位多角度的高清影像,比在剧场固定座位更能看清舞台上各个角色的表演。”在伊人看来,戏剧高清影像的票价,相对于国内剧场演出的票价是合理的,但希望降低一些。“中国人口基数大,我相信未来会有越来越多的人愿意走进剧场。”